ОФИЦИАЛНИ ПАРАВИЛА НА ПРОМОЦИОНАЛНА ИГРА „РОЗОВО BENTLEY ИЛИ РОЗОВА G CLASS - ПО ТВОЙ ИЗБОР“

ОФИЦИАЛНИ ПАРАВИЛА НА ПРОМОЦИОНАЛНА ИГРА „РОЗОВО BENTLEY ИЛИ РОЗОВА G CLASS - ПО ТВОЙ ИЗБОР“

Организатор: WHAT THE PINK COSMETICS LTD

Дружество, учредено и съществуващо съгласно правото на Република Кипър, регистрационен номер HE 497393, със седалище: 21 Ilias Papakyriakou, 7 STARS TOWER, Floor 4, Egkomi 2415, Никозия, Република Кипър, с данъчен номер 60392539F, e-mail: hello@whatthepink.com

Версия

1.0

Период на играта

От 10:00 часа българско време на 10.09.2026г. До 23:59 часа българско време на 14.12.2026г.

Дата на тегленето

15.12.2026г.

Официална страница

www.whatthepink.com

Основна награда

Един автомобил по избор на печелившия измежду два предварително определени автомобила

Допълнителна скреч механика

Една физическа скреч карта във всяка кутия

Награден фонд на Скреч играта

53 040 евро с включен ДДС; максимална единична награда до 3 000 евро


СЪДЪРЖАНИЕ

1. Общи положения и задължителен характер на правилата

2. Данни за Организатора и партньорите

3. Определения

4. Цел, територия и период

5. Право на участие

6. Основен принцип: равнопоставеност

7. Начини за участие

8. Безплатно участие чрез телефонна верификация

9. Автоматично участие

10. Един телефонен номер – едно участие

11. Валидност, проверка и анулиране на участия

12. Техническо функциониране и доказване на регистрацията

13. Награден фонд

14. Особени условия за автомобилната награда

15. Определяне на печеливш и резерви

16. Комисия и протокол от тегленето

17. Уведомяване и проверка на печелившия

18. Приемане, отказ и загубване на право върху наградата

19. Предаване и прехвърляне на автомобила

20. Данъци, такси и разходи

21. Публичност на резултатите

22. Лични данни и поверителност

23. Маркетингови съобщения

24. Забранени действия и злоупотреби

25. Ограничаване на отговорността

26. Форсмажор, изменение, спиране и прекратяване

27. Жалби и спорове

28. Заключителни разпоредби

29. Допълнителна механика със скреч карти

30. Допустима покупка и разпределение на картите

31. Вид, сигурност и определяне на резултата

32. Проверка и предявяване на печеливша карта

33. Награден фонд на Скреч играта

34. Предоставяне на наградите

35. Потребителски права, отказ и връщане на кутия

36. Данъци и лични данни при скреч наградите

37. Контрол, одит и прекратяване на Скреч играта

Приложение № 1 – Параметри и описание на наградата

Приложение № 2 – Протокол на комисията

Приложение № 3 – Декларация на печелившия

Приложение № 4 – Приемо-предавателен протокол

Приложение № 5 – Информация за обработване на лични данни

Приложение № 6 – Контролен списък преди публикуване

Приложение № 7 – Проектен награден фонд на Скреч играта

Приложение № 8 – Протокол за предявяване и предаване на скреч награда

1. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ И ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ХАРАКТЕР НА ПРАВИЛАТА

1.1. Настоящите официални правила („Правилата“) уреждат организацията, условията и реда за участие в промоционална игра с временно наименование „РОЗОВО BENTLEY ИЛИ РОЗОВА G CLASS - ПО ТВОЙ ИЗБОР“ („Играта“), както и отношенията между Организатора, участниците, печелившия и лицата, подпомагащи провеждането на Играта.

1.2. Правилата са публично достъпни през целия период на Играта www.whatthepink.com и могат да бъдат запазвани и  изтегляни от всеки заинтересован потребител.

1.3. С извършването на валидна регистрация участникът потвърждава, че се е запознал с Правилата, разбира ги и ги приема. При автоматично участие участникът получава ясна информация за регистрацията и възможност да се откаже от участие по реда на т. 9.5.

1.4. Участието в теглене за автомобилната награда („Основната игра“) е доброволно и с възможност за участие чрез безплатен метод за верификация. За участие в Основната игра принципно не се изисква покупка на стока или услуга, заплащане на регистрационна такса, изпращане на платено SMS съобщение или поемане на друго имуществено задължение към Организатора. Отделно от Основната игра Организаторът провежда допълнителна покупко-обвързана механика със скреч карти („Скреч играта“), уредена в Раздели 29–37.

1.5. Покупката на стока или услуга от Организатора не дава допълнително участие, не увеличава вероятността за спечелване и не предоставя предимство в Основната игра. Покупката на допустима кутия на цена не по-ниска от 34.90 евро с включен ДДС обаче дава право на една физическа скреч карта за всяка закупена кутия, при условията на Раздели 29–37.

1.6. Кратки рекламни съобщения, банери, публикации, видеа и други комуникационни материали имат информационен характер. При противоречие между тях и Правилата предимство имат Правилата, освен когато рекламният материал предоставя по-благоприятно условие.

1.7. Правилата не уреждат продажбата и доставката на продукти от електронния магазин на Организатора, освен доколкото попълването на формата за завършване на поръчка се използва единствено като технически начин за автоматична регистрация. Отношенията по покупката се уреждат от общите условия на електронния магазин и приложимото законодателство.

2. ДАННИ ЗА ОРГАНИЗАТОРА И ПАРТНЬОРИТЕ

2.1. Организатор на Играта е дружество WHAT THE PINK COSMETICS LTD, дружество с ограничена отговорност, учредено и съществуващо съгласно правото на Република Кипър, регистрационен номер HE 497393, със седалище: 21 Ilias Papakyriakou, 7 STARS TOWER, Floor 4, Egkomi 2415, Никозия, Република Кипър, с данъчен номер 60392539F, e-mail: hello@whatthepink.com („Организатор“).

2.2. Организаторът може да използва външни изпълнители за разработване и поддръжка на страницата, маркетинг активности и реклама, изпращане на еднократни SMS/Viber/Whatsapp кодове, хостинг, обработване на поръчки и обслужване на клиенти, провеждане и удостоверяване на тегленето, счетоводно и данъчно обслужване, нотариални и регистрационни действия и предаване на наградата.

2.3. Лицата по т. 2.2 не придобиват качеството на организатори и действат по възлагане, в рамките на писмени договори и инструкции, освен ако в конкретно приложение изрично е посочено друго.

2.4. Meta Platforms, Instagram, Facebook, TikTok, Google, мобилните оператори, платежните оператори и производителите/вносителите на автомобилите не са спонсори, организатори или администратори на Играта, освен ако това не бъде изрично посочено в официалната страница.

3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

3.1. „Участник“ е пълнолетно, дееспособно физическо лице, пребиваващо постоянно на  територията  на  Република България, което отговаря на условията на Раздел 5 и за което е регистрирано едно валидно участие.

3.2. „Валидно участие“ е уникален запис в базата данни на Играта, свързан с потвърден мобилен телефонен номер и отговарящ на всички изисквания на Правилата.

3.3. „Мобилен номер“ е действащ и валиден мобилен телефонен номер, който може да получава входящо телефонно обаждане и SMS или друго електронно съобщение за верификация и за контакт с печелившия.

3.4. „OTP код“ е еднократен код за потвърждение, изпратен до посочения мобилен номер, използван само за проверка на достъпа до номера и за предотвратяване на злоупотреби.

3.5. „Безплатно участие“ е регистрация през официалната страница без покупка и без заплащане на такса, извършена по реда на Раздел 8.

3.6. „Автоматично участие“ е еднократна техническа регистрация на телефонния номер, посочен при поръчка на продукти от сайта на Организатора, без покупката да е условие за участие и без да се предоставя допълнителен шанс.

3.7. „База данни“ е електронният регистър на валидните, невалидните и анулираните участия с техническите записи, необходими за доказване на времето и начина на регистрация.

3.8. „Основна награда“ е правото на окончателно потвърдения печеливш да получи един от два предварително определени автомобила по свой избор, при условията на Правилата и Приложение № 1.

3.9. „Печеливш“ е участникът, определен чрез случайно теглене, който е преминал успешно проверката и е приел наградата в установения срок.

3.10. „Резервен участник“ е последователно изтеглено лице, което може да бъде поканено да получи наградата, ако първоначално изтегленият участник изгуби или не упражни правото си.

3.11. „Период на Играта“ е срокът, посочен в т. 4.2, през който могат да бъдат регистрирани участия.

3.12. „Основна игра“ предоставя безплатна възможност за участие в случайното теглене за автомобилната награда, уредена в Раздели 6–19.

3.13. „Скреч игра“ е отделната  промоционална игра, при която към всяка закупена кутия се предоставя една физическа Скреч карта с възможност за спечелване на парична награда в размери, определени с настоящите условия.

3.14. „Кутия“ е козметична кутия, включена в Скреч играта и продадена на крайна цена за самата кутия не по-ниска от 34.90 евро с включен ДДС

3.15. „Скреч карта“ е оригинална физическа карта, поставена в Кутия, съдържаща уникален идентификатор и защитено поле със скреч покритие, под което е отпечатан резултатът.

3.16. „Печеливша скреч карта“ е автентична и валидна Скреч карта, под чието защитено поле е посочена конкретна награда от Приложение № 7 и която не е била предявена или използвана по-рано.

3.17. „Непечеливша скреч карта“ е автентична Скреч карта, под чието защитено поле е отпечатан текст, че картата не носи награда.

3.18 „Продавач“ е  WHAT THE PINK COSMETICS LTD дружество с ограничена отговорност, учредено и съществуващо съгласно правото на Република Кипър, регистрационен номер HE 497393, със седалище: 21 Ilias Papakyriakou, 7 STARS TOWER, Floor 4, Egkomi 2415, Никозия, Република Кипър, с данъчен номер 60392539F, което е собственик на предлаганите за продажба стоки, страна по договорите за продажба с крайните клиенти и носител на свързаните с тях задължения по ЗЗП, ЗДДС и сходни закони.

3.19 „Оператор“ е ВАНКОВ КОРПОРЕЙШЪН ЕООД с ЕИК 208892350, българско търговско дружество, което по силата на отделен писмен договор действа като търговски представител на Продавача, приемащ от негово име и за негова сметка плащания от клиентите.

4. ЦЕЛ, ТЕРИТОРИЯ И ПЕРИОД

4.1. Играта има рекламна и комуникационна цел да популяризира марката „WHAT THE PINK?!”,, продуктите и услугите на Организатора и неговите търговски инициативи. Основната игра не е обвързана с покупка, а Скреч играта е самостоятелна допълнителна  игра, свързана с покупка на кутия и ограничена от специалните правила за стойността, количеството и предоставянето на наградите.

4.2. Играта започва на 10.09.2026г. в 10:00 часа и приключва на 14.12.2026г.в 23:59 часа часа, българско време. Регистрации извън този период не участват в тегленето.

4.3. Играта се организира на територията на Република България. Участникът следва да може лично да получи наградата и да изпълни необходимите действия за нейното прехвърляне в България.

4.4. Официалното системно време на сървъра на Организатора е определящо при установяване дали регистрацията е извършена в рамките на Периода.

4.5. Организаторът публикува началната и крайната дата, датата на тегленето и всяка обоснована промяна на официалната страница.

5. ПРАВО НА УЧАСТИЕ

5.1. Право на участие има всяко дееспособно физическо лице, навършило 18 години към момента на регистрацията, което има постоянен или настоящ адрес в Република България, разполага с валиден документ за самоличност и действа от свое име.

5.2. Участникът трябва да използва мобилен номер, който реално контролира и на който може да бъде открит. Не се допуска участие чрез номер, използван без знанието или съгласието на неговия титуляр или обичаен ползвател. При констатиране на подобни недобросъвестни действия - Организаторът има право да дисквалифицира, по негово усмотрение, вече записан Участник.

5.3. Не могат да участват: работници и служители на Организатора; управители и членове на органи на управление на Организатора; лица, пряко ангажирани с разработването, администрирането, тегленето или проверката; както и техните съпрузи, лица във фактическо съжителство, родители, деца, братя и сестри.

5.4. Юридически лица, еднолични търговци в това им качество, неперсонифицирани обединения и лица под 18 години не могат да бъдат участници или печеливши.

5.5. При съмнение относно възрастта, самоличността или допустимостта Организаторът може да поиска документална проверка. Данните от документа за самоличност не се събират на етап регистрация, освен ако това е необходимо по закон.

5.6. Лице, което не желае да участва или е било регистрирано автоматично при покупка, може да поиска заличаване на участието си до 48 часа преди тегленето чрез съобщение до hello@whatthepink.com, изпратено от контактните данни по регистрацията.

6. ОСНОВНА ИГРА: РАВНОПОСТАВЕНОСТ

6.1. Участието в Основната игра и тегленето за автомобилната награда не е обвързано с покупка. Всеки допустим участник може да се регистрира безплатно чрез механизма по Раздел 8. Настоящият раздел не се отнася до Скреч играта, за която важат Раздели 29–37.

6.2. Покупката на продукти от сайта на Организатора не увеличава броя участия и не променя шанса за спечелване. Един мобилен номер може да има най-много едно валидно участие независимо от броя, вида, стойността или датата на поръчките.

6.3. Безплатното участие и автоматичното участие се записват в една обща база данни и участват в едно и също теглене при еднакъв алгоритъм и еднаква вероятност.

6.4.  В електронния магазин на Организатора е въведена техническа възможност за потребителите, които извършват покупка, да заявят и участие в Основната игра. Това е единствено техническо улеснение за клиент, който е предоставил мобилен номер за изпълнение на поръчката. То не представлява възнаграждение за покупката и не е условие за получаване или запазване на участие, както и не дава предимство при теглене на спечелил участник.

6.5. Отказът от договор от разстояние, отказът или неполучаването на пратката, връщането на продукт, анулирането или възстановяването на сума анулират валидното автоматично участие, заявено при направа на покупката. В  случай, че клиентът  желае да участва в Основата игра, то той може да използва формата за заявяване на безплатно участие (метод за верификация), като въведе необходимите данни. 

6.6. Лице, което първо е участвало безплатно и впоследствие направи покупка, не получава второ участие. Лице, което първо е регистрирано чрез механизма за автоматично участие и впоследствие използва формата за участие, също не получава второ участие.

7. НАЧИНИ ЗА УЧАСТИЕ В ОСНОВНАТА ИГРА

7.1. В рамките на Периода Допустимото лице може да получи едно участие в Основната игра по един от следните два равностойни начина: (а) безплатна регистрация чрез официалната страница и OTP верификация; или (б) автоматична еднократна регистрация на мобилен номер, предоставен при попълване на формата за поръчка на сайта на Организатора. Получаването на скреч карта е отделна игра и отделно право и не влияе върху този лимит.

7.2. Двата начина на заявено участие водят до един и същ тип запис в Базата данни. Начинът на регистрация не се използва като критерий при тегленето и не е видим за алгоритъма за случаен избор, освен за целите на одит и проверка.

7.3. Не е необходимо участникът да изпълни и двата начина. При опит за повторна регистрация системата на Организатора не създава допълнителен запис.

7.4. Разходът за интернет достъп или стандартната тарифа за получаване на SMS, когато такава се начислява от оператора по личния план на участника, не е такса за участие и не се получава от Организатора. Организаторът не използва SMS с добавена стойност.

8. БЕЗПЛАТНО УЧАСТИЕ ЧРЕЗ ТЕЛЕФОННА ВЕРИФИКАЦИЯ

8.1. За безплатно участие лицето посещава сайта на Организатора, избира линка „Метод за верификация“ или равнозначен текст и въвежда имена, имейл адрес и мобилен номер в предвидените полета.

8.2. Преди изпращане на формата лицето получава достъп до Правилата и информацията за поверителност и отбелязва задължителните потвърждения.

8.3. След заявката до номера се изпраща OTP код. Кодът е валиден за 10 минути и може да бъде използван еднократно. При изтичане може да бъде заявен нов код при ограниченията за сигурност.

8.4. Регистрацията е завършена само след правилно въвеждане на валиден OTP код и получаване на екранно или съобщително потвърждение за успешно участие.

8.5. Системата може да ограничава броя заявки за код от едно устройство, IP адрес или номер за определен период, когато това е необходимо за защита от автоматизирани атаки.

8.6. При грешно изписан номер участие не възниква за лицето, което е въвело номера, освен ако кодът не е получен и въведен от действителния ползвател. Организаторът не е длъжен да коригира номер без надеждна проверка.

8.7. Участникът трябва да пази кода и достъпа до телефона си. Действията, извършени чрез успешно потвърден номер, се считат извършени от лицето, което контролира номера, до доказване на противното.

8.8. При успешно безплатно участие системата записва мобилен номер, дата и час, технически идентификатори за защита от злоупотреба, версия на приетите Правила и резултат от OTP проверката.

9. АВТОМАТИЧНО УЧАСТИЕ

9.1. При попълване на формата за поръчка в електронния магазин на Организатора, Организаторът може автоматично да провери дали предоставеният за контакт мобилен номер вече има валидно участие.

9.2. Когато номерът няма участие и формата е попълнена в Периода, Организаторът регистрира едно участие и изпраща потвърждение чрез SMS, имейл, страница за завършена поръчка или друг подходящ канал.

9.3. Когато номерът вече има участие, нов запис не се създава, независимо от броя направени поръчки.

9.4. Ако при една поръчка са посочени различни телефонни номера, за автоматична регистрация се използва номерът, определен като основен контакт за получателя,.

9.5. Лице, което не желае автоматично участие, може да го откаже чрез имейл до hello@whatthepink.com до срока по т. 5.6. Отказът не влияе върху поръчката или потребителските му права.

10. ЕДИН ТЕЛЕФОНЕН НОМЕР – ЕДНО УЧАСТИЕ

10.1. Всеки уникален мобилен номер може да бъде свързан с най-много едно валидно участие за целия Период.

10.2. Един участник не следва умишлено да използва множество номера, SIM карти, виртуални номера, номера на други лица или чужди данни с цел многократно участие. При доказана злоупотреба всички свързани участия могат да бъдат анулирани.

11. ВАЛИДНОСТ, ПРОВЕРКА И АНУЛИРАНЕ НА УЧАСТИЯ

11.1. Валидно е участие, което е регистрирано в Периода, свързано е с уникален и потвърден или надеждно предоставен мобилен номер, принадлежи на допустимо лице и не е анулирано.

11.2. Участие може да бъде анулирано при: невярна информация; чужд номер без съгласие; автоматизирана регистрация; заобикаляне на лимитите; намеса в страницата или базата данни; заплахи или измама; участие на изключено лице; невъзможност за идентификация; или друго съществено нарушение.

12. ТЕХНИЧЕСКО ФУНКЦИОНИРАНЕ И ДОКАЗВАНЕ НА РЕГИСТРАЦИЯТА

12.1. Организаторът поддържа Базата данни по начин, който позволява извличане на списък на валидните участия към момента на тегленето и проследяване на последващи промени.

12.2. За всяко участие могат да се пазят: маскиран или хеширан технически идентификатор; мобилен номер; дата и час; канал на регистрация; статус; OTP резултат; версия на Правилата; източник на автоматична регистрация; и логове за сигурност.

12.3.Когато е възможно, тегленето се провежда чрез софтуер, който използва проверим генератор на случайни числа или независима услуга, без критерий, свързан с покупка, стойност на поръчка, клиентска история или канал на участие.

12.4. Екранни снимки, видеозапис, логове, експорт на списъка, контролна сума, свидетелски подпис и нотариално удостоверяване могат да се използват като доказателства, без всеки от тези способи да е задължителен.

13. НАГРАДЕН ФОНД

13.1. Общата кампания съдържа два отделни наградни фонда: (а) наградния фонд на Основната игра, включващ един автомобил по избор на окончателно потвърдения печеливш измежду Автомобил А и Автомобил Б, описани в Приложение № 1; и (б) наградния фонд на Скреч играта с обща сумарна стойност 53 040 евро с включен ДДС, описан в Приложение № 7.

13.2. Печелившият може да избере само един от двата автомобила. С упражняването на избора той безусловно се отказва от другия автомобил и няма право на разликата в пазарната стойност между тях.

13.3. Наградата не може да бъде заменяна с паричната ѝ равностойност, друг автомобил, ваучер, стока или услуга, освен ако Организаторът изрично предложи такава замяна поради обективна невъзможност за предоставяне на конкретно описания автомобил.

13.4. Изображенията на автомобилите в рекламни материали могат да бъдат илюстративни. Определящи са идентификационните данни, състоянието, оборудването и документите, описани в Приложение № 1 и приемо-предавателния протокол.

13.5. Организаторът гарантира, че към момента на прехвърлянето има правно основание да прехвърли собствеността или да организира прехвърлянето от титуляр, и че ще бъдат предоставени документите, необходими за регистрация, освен документи, които по закон се издават лично на печелившия.

13.6. В случай, че единият автомобил погине, бъде откраднат, тотално увреден, предмет на непреодолима правна пречка или трайно недостъпен преди избора, Организаторът може да предложи другия автомобил или заместваща награда с не по-ниска обективна пазарна стойност.

13.7. Наградите от Скреч играта са самостоятелни и не заместват, не увеличават и не намаляват шанса за спечелване на автомобилната награда. Един и същ участник може да притежава валидно участие в Основната игра и една или повече Скреч карти, получени при отделни допустими покупки.

14. ОСОБЕНИ УСЛОВИЯ ЗА АВТОМОБИЛНАТА НАГРАДА

14.1 (променена на 14.09.2026г.). Всеки автомобил се предоставя спрямо описанието в Приложение № 1, което включва марка, модел, регистрационен номер, цвят/фолио.

14.2. Преди приемането печелившият има право да извърши визуален оглед и, ако Организаторът допуска, техническа проверка за своя сметка в срок до [3] работни дни, без разглобяване или увреждане.

14.3. Нормално износване, козметични особености и характеристики, предварително описани или видими при огледа, не са основание за парична компенсация или избор на двата автомобила.

14.4. Организаторът не поема обещание за бъдеща продажна стойност, разход на гориво, цена на застраховка, данък, поддръжка, пригодност за конкретна цел или запазване на фолио/цвят и други.

14.5. Ако автомобилът е собственост на лизингово дружество или трето лице, окончателното прехвърляне се извършва след уреждане на лизинга/титула по процедурата в Приложение № 1. Печелившият не поема задължения на Организатора, освен ако изрично и писмено не се съгласи.

14.6. Печелившият трябва да има право да придобие и регистрира автомобил в България. Липсата на свидетелство за управление не пречи на придобиването.

14.7. След прехвърлянето всички бъдещи разходи и рискове по собствеността, държането, регистрацията, данъците, застраховането, експлоатацията, паркирането и поддръжката са за печелившия.

15. ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПЕЧЕЛИВШ И РЕЗЕРВИ

15.1. Тегленето се извършва на 15.12.2026г. измежду всички валидни участия, регистрирани до края на Периода.

15.2. Определят се един първоначален потенциален печеливш и най-малко 3 резервни участници в последователен ред.

15.3. Алгоритъмът избира на случаен принцип уникален запис от заключения списък.

15.4. След изтегляне на спечелил Основната наградата, Организаторът извършва проверка на заявлението за участие, както и изисква от  лицето да представи документ за самоличност. В случай, че то откаже, Организаторът има право да го дисквалифицира. Лицето ще бъде дисквалифицирано и в случай, че участието му е вследствие на измама или техническо вмешателство в използваните от Организатора софтуери за теглене на печеливш и/или в Базата данни на Организатора.   Избраното лице следва да отговаря на всички условия, подробно описани в настоящите правила. В случай, че то не изпълнява някое от условията, Организаторът има право да го дисквалифицира. Качеството „печеливш“ възниква след успешна проверка, приемане на наградата и предоставяне на необходимите документи.

15.5. Ако първоначално изтегленият участник бъде дисквалифициран, Организаторът преминава към резервите по реда на изтеглянето, без ново общо теглене, освен ако резервите се изчерпят.

15.6. При изчерпване на резервите Организаторът може да проведе допълнително теглене от оставащите валидни участия или да прекрати процедурата, ако предоставянето на наградата е станало невъзможно по законова или обективна причина. Решението се документира.

16. КОМИСИЯ И ПРОТОКОЛ ОТ ТЕГЛЕНЕТО

16.1. Тегленето се провежда на предварително обявен ден и час в присъствието на представител на Организатора.

16.2. По преценка на Организатора може да присъства адвокат, нотариус, одитор, технически експерт, представител на медия или друго независимо лице, както и Организаторът може да заснеме и излъчи самото теглене.

16.3. За тегленето се съставя протокол по образеца на Приложение № 2, подписан от членовете. Протоколът може да съдържа маскирани номера, уникални идентификатори и контролни суми, без да разкрива излишни лични данни.

16.4. Организаторът съхранява протокола и относимите технически доказателства за срок, съобразен с възможните проверки, претенции и законови задължения.

17. УВЕДОМЯВАНЕ И ПРОВЕРКА НА ПЕЧЕЛИВШИЯ

17.1. Организаторът прави първи опит за контакт до [2] работни дни след тегленето чрез обаждане и/или SMS до регистрирания номер. Може да се използва и имейл, ако е наличен.

17.2. Избраният при тегленето трябва да предостави изисканата информация до [3] работни дни от първото успешно уведомяване или до [5] работни дни от първия документиран опит за контакт.

17.3. За проверка могат да се изискат: три имена; дата на раждане; OTP код, адрес; копие/представяне на документ за самоличност; доказателство за контрол на номера; данни нужни за данъчно и нотариално оформяне.

17.4. Организаторът не изисква плащане, банков превод, код от банкова карта или предоставяне на парола, за да „освободи“ наградата. Предупреждение срещу измами се публикува на официалната страница.

17.5. Ако лицето не може да бъде открито, не отговори в срока, откаже проверка, предостави неверни данни, не отговаря на условията или не подпише документите, то губи правото да получи награда и се преминава към следващия резервен участник.

17.6. Организаторът по свое усмотрение може да удължи срока на играта, като уведоми на електронния си магазин за това.

18. ПРИЕМАНЕ, ОТКАЗ И ЗАГУБВАНЕ НА ПРАВО ВЪРХУ НАГРАДАТА

18.1. След успешната проверка печелившият подписва декларацията по Приложение № 3 и писмено избира Автомобил А или Автомобил Б в срок до [3] работни дни.

18.2. Изборът става окончателен след писменото му приемане от Организатора. Промяна е възможна само при изрично писмено съгласие на Организатора и ако не са възникнали разходи или правни пречки.

18.3. Печелившият може да откаже наградата с писмено заявление. Отказът е окончателен и не поражда право на компенсация.

18.4. Правото се губи при: неспазване на сроковете; недопустимост; измама; невъзможност за идентификация; отказ да предостави необходимите документи; отказ от предоставяне на данни с оглед необходимостта от  данъчно третиране; невъзможност за законно прехвърляне по причина у печелившия; или друго съществено нарушение.

18.5. Наградата е лична до прехвърлянето и не може да бъде преотстъпвана на трето лице. След придобиване печелившият може да се разпорежда с автомобила съгласно закона.

18.6. Смърт на потенциалния печеливш преди нотариалното прехвърляне прекратява условното право и се преминава към следващия резервен участник.

19. ПРЕДАВАНЕ И ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА АВТОМОБИЛА

19.1. Прехвърлянето се организира до [30/60] календарни дни след окончателното потвърждение, при условие че са налични всички документи, извършени са необходимите данъчни и правни действия и няма обективна пречка.

19.2. Мястото на предаване е в гр. Варна или друго писмено уговорено място в България. Печелившият се явява лично с валиден документ за самоличност.

19.3. Страните подписват необходимия договор с нотариална заверка, когато законът го изисква, както и приемо-предавателен протокол по Приложение № 4.

19.4. При неявяване без уважителна причина на две писмено предложени дати или при забава над [15] дни по вина на печелившия Организаторът може да определи последен срок, след който правото се губи.

20. ДАНЪЦИ, ТАКСИ И РАЗХОДИ

20.1„Данъчното третиране на автомобилната награда и на наградите от Скреч играта се извършва съгласно действащото към момента на предоставянето законодателство. Организаторът извършва дължимите действия като платец на дохода, включително определяне на пазарна стойност, удържане/внасяне и деклариране на окончателен данък, когато са приложими."

20.2 „Операторът на електронния магазин е длъжен да оказва пълно съдействие на Организатора за целите на данъчното облагане на наградите, включително да предоставя своевременно всички данни, документи и записи, необходими за определяне на пазарната стойност на наградите, идентификация на печелившите лица, изготвяне и подаване на декларациите по чл. 55 и справката по чл. 73 от ЗДДФЛ, както и за всяка друга процедура пред НАП, свързана с изплатените награди."

20.3 Средствата, предназначени за изплащане/предоставяне на награди, които преминават през банкова сметка или платежен инструмент на Оператора, са чужди средства, собственост на Организатора, и не представляват приход или разход на Оператора. Операторът не придобива права на разпореждане с тези средства извън техническото им превеждане съгласно инструкциите на Организатора и сключения между тях договор за търговско представителство/инкасо."

20. 4 „Задължението за удържане, внасяне и деклариране на данък върху наградите е изцяло на Организатора. Операторът на електронния магазин не носи отговорност пред данъчните органи или пред печелившите за неизпълнение на данъчните задължения на Организатора, освен в случаите на собствено виновно поведение (укриване на факти, неправомерно разпореждане със средствата или неизпълнение на задълженията по т. 20.2 и 20.3)."

21. ПУБЛИЧНОСТ НА РЕЗУЛТАТИТЕ

21.1. След окончателното потвърждение Организаторът може да публикува информация за печелившия, например собствено име и инициали на фамилия, населено място.

21.2. Публикуване на пълни имена, снимки, видеа, интервю или друга разширена информация се извършва само при наличие на  съгласие от печелившия.

21.3. Отказът от незадължително рекламно участие, снимки или интервю не води до загуба на наградата. Печелившият е длъжен да допусне само минималната публичност, необходима за прозрачност и изпълнение на законови задължения.

21.4. Организаторът може да заснеме тегленето и предаването за доказателствени цели. Използването на материалите за реклама се урежда отделно.

22. ЛИЧНИ ДАННИ И ПОВЕРИТЕЛНОСТ

22.1. Администратор на личните данни за Играта е дружество WHAT THE PINK COSMETICS LTD, юридическо лице, регистрирано в Република Кипър. Подробната информация по чл. 13 от Регламент (ЕС) 2016/679 се съдържа в Приложение № 5.

22.2. На етап участие в Основната игра се обработват основно мобилен номер, дата и час, канал на регистрация, технически логове, версия на Правилата и статус. При предявяване на печеливша скреч карта могат да се обработват уникален код на картата, номер на поръчка, снимки на картата, контактни данни, избрана награда и данни за доставка. При печеливш се обработват идентификационни, контактни, адресни, данъчни, нотариални и други необходими данни.

22.3. Основните цели на обработката на личните данни са : регистрация; предотвратяване на дублиране и злоупотреби; теглене; производство, разпределение и валидиране на скреч карти; контакт; проверка; предоставяне и публично удостоверяване на наградите; защита при претенции; и изпълнение на законови задължения.

22.4. Данни могат да бъдат предоставяни на обработващи лични данни, мобилни оператори, доставчици на OTP/хостинг, адвокати, нотариуси, счетоводители, държавни органи, застрахователи и други лица, доколкото е необходимо и законосъобразно.

22.5. Данните на непечелившите се съхраняват за срок [6/12] месеца след приключване, освен ако е необходим по-дълъг срок за спор, проверка или законово задължение. Данните на печелившия се съхраняват съобразно счетоводните, данъчните, нотариалните и давностните срокове.

23. МАРКЕТИНГОВИ СЪОБЩЕНИЯ

23.1. Участието не е обвързано със съгласие за получаване на рекламни съобщения.

24. ЗАБРАНЕНИ ДЕЙСТВИЯ И ЗЛОУПОТРЕБИ

24.1. Забранява се използването на: ботове и скриптове; масови заявки; заобикаляне на CAPTCHA/OTP; неоторизиран достъп; SQL/код инжекции; натоварващи атаки ( DDOS); подправяне на логове; фиктивни поръчки; чужди номера; подправени документи; фалшифициране, копиране, препечатване, промяна или повторно използване на скреч карти и уникални кодове; неверни твърдения за печалба; и други действия срещу добросъвестното участие.

24.2. Организаторът може временно да блокира подозрителен трафик, номер, IP адрес, устройство или профил и да изисква допълнителна проверка.

24.3. При установена измама Организаторът може да анулира участия, да откаже награда, да търси обезщетение и да сезира компетентните органи.

25. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

25.1. Организаторът полага разумна професионална грижа за непрекъснато и сигурно функциониране, но не гарантира, че интернет, мобилните мрежи и външните услуги ще бъдат без прекъсвания.

25.2. Организаторът не отговаря за недоставен OTP поради оператор, покритие, пълен SMS капацитет, блокиране от устройство, грешен номер, роуминг, настройка или друга причина извън разумния му контрол.

25.3. Организаторът не отговаря за вреди от използване на чужд телефон, разкриване на код, фишинг, измамен профил или неспазване на указанията за сигурност, освен ако вредата е причинена от негово виновно действие.

25.4. Организаторът не отговаря за решения на държавни органи, срокове на нотариуси, КАТ, банки, лизингови дружества, застрахователи или доставчици, но съдейства разумно за приключване.

25.5 Организаторът не отговаря за изгубена, унищожена, изхвърлена, намокрена, нечетлива или неправилно изтъркана Скреч карта. Дубликати на физическа карта не се издават.

26. ФОРСМАЖОР, ИЗМЕНЕНИЕ, СПИРАНЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ

26.1. При непреодолима сила, тежък технически инцидент, кибератака, законова забрана, акт на орган, погиване на наградата или друго извънредно обстоятелство Организаторът може временно да спре, измени или прекрати Играта.

26.2. Когато технически проблем е засегнал съществено достъпа до безплатния механизъм, Организаторът може да удължи Периода на играта.

26.3. При прекратяване Организаторът публикува причината, като не носи обезщетение на заявилите участие лица.

27. ЖАЛБИ И СПОРОВЕ

27.1. Запитвания и жалби се подават на [имейл] до [30] дни след публикуване на резултата, като се посочват мобилен номер в маскиран вид, описание и налични доказателства.

27.2. Организаторът разглежда жалбата в разумен срок, обичайно до [14] дни, и може да поиска допълнителна информация.

27.3. Страните се стремят към доброволно уреждане. Това не ограничава правото на жалба пред компетентен орган или предявяване на иск пред компетентния български съд.

27.4. За Правилата и Играта се прилага правото на Република България.

28. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

28.1. Ако отделна разпоредба бъде призната за недействителна или неприложима, останалите запазват действието си, а разпоредбата се заменя с допустима, която най-близко постига целта ѝ.

28.2. Приложенията са неразделна част от Правилата. При противоречие основният текст има предимство, освен за конкретните технически параметри на автомобилната награда в Приложение № 1 и конкретното разпределение на наградния фонд на Скреч играта в Приложение № 7.

28.3. Правилата влизат в сила на 10.09.2026г.

28.4. Официалният текст е на български език. Преводи имат информационен характер.

29. ДОПЪЛНИТЕЛНА МЕХАНИКА СЪС СКРЕЧ КАРТИ

29.1. Скреч играта е отделна, покупко-обвързана промоционална механика, при която във всяка кутия е поставена една Скреч карта. Получаването и използването на Скреч карта не е условие за участие в Основната игра и не влияе върху тегленето за автомобилната награда.

29.2. За получаване на Скреч карта не се заплаща отделна цена. Картата няма самостоятелна продажна, разменна или парична стойност и не може да бъде закупена отделно от кутията.

29.3. Една Скреч карта се предоставя за всяка закупена кутия. При покупка на две или повече  кутии в една поръчка в пратката се поставя съответният брой Скреч карти.

29.4. Скреч играта съдържа печеливши и непечеливши карти. Покупката на кутия не гарантира получаването на награда.

29.5. Общата сумарна стойност на наградите в Скреч играта е 53 040 евро с включен ДДС. Обявената стойност на никоя единична награда не може да надвишава 3 000 евро с включен ДДС.

29.6 Скреч играта се провежда през периода от 10.09.2026 до 15.12.2026г. или до изчерпване на предварително отпечатания тираж Скреч карти, което настъпи по-рано. Срокът за предявяване на печеливша карта е до 31.12.2026г..

30. ДОПУСТИМА ПОКУПКА И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА КАРТИТЕ

30.1. Допустима покупка е покупката на кутия през официалния електронен магазин или друг изрично обявен канал на Организатора в рамките на периода на Скреч играта.

30.2. Скреч картата се поставя физически в кутията преди нейното запечатване или в транспортната опаковка по начин, който позволява еднозначно свързване с конкретната кутия.

30.3. Скреч карти не се предоставят към безплатни мостри, PR пратки, служебни бройки, заместващи доставки без ново плащане, подаръци, тестови бройки или други кутии, които не представляват покупка.

30.4. Организаторът предварително определя общия тираж на Скреч картите на база планирания брой кутии. Броят на поставените карти не може да надвишава броя на кутиите, предназначени за продажба в Скреч играта.

30.5. При промяна на планирания брой кутии Организаторът може да увеличи тиража и наградния фонд на Скреч картите като запази тяхното пропорционално разпределение на печеливши/непечеливши.

31. ВИД, СИГУРНОСТ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА РЕЗУЛТАТА

31.1. Всяка Скреч карта съдържа защитено поле със скреч покритие, указание за проверка на резултата и кратък текст, насочващ към настоящите Правила. Някои карти съдържат и уникален сериен номер, който служи за идентификация и удостоверяване на оригиналността на картата.

31.2. Резултатът на всяка карта се определя и отпечатва преди нейното поставяне в кутията. Печелившите карти се разпределят  по начин, който не дава възможност на търговския екип, склада или куриера на Организатора да избират или да получат предварителна информация относно получателя на конкретна награда.

31.3. Под скреч покритието се отпечатва конкретна награда или ясно обозначение, че картата не печели. След изтъркване резултатът е окончателен.

31.4. Уникалният код може да бъде използван само веднъж. След успешна регистрация или предявяване статусът му се променя на „използван“ и последващи претенции със същия код са невалидни.

31.5 Не се гарантира равномерно разпределение на печелившите карти между отделни дни, партиди, поръчки, населени места или канали.

32. ПРОВЕРКА И ПРЕДЯВЯВАНЕ НА ПЕЧЕЛИВША КАРТА

32.1. За да предяви наградата, притежателят на Печеливша скреч карта трябва в срока по т. 29.6 да уведоми ПРОДАВАЧА на имейл hello@whatthepink.com като предостави снимка на скреч картата.

32.2. Организаторът може да изиска представяне или изпращане на оригиналната физическа карта, доказателство за  покупка и документ за самоличност, когато това е необходимо за удостоверяване на правото, данъчното третиране или доставката.

32.3. До окончателната проверка системното съобщение за успешно въведен код представлява само потвърждение за получена заявка, а не безусловно признаване на право върху награда.

32.4. Невалидни са карти, които са фалшифицирани, копирани, препечатани, манипулирани, с променен код или резултат, използвани повторно, извън официалния тираж, получени чрез измама или фиктивна поръчка, или повредени до степен, която не позволява надеждна проверка.

32.5. При спор Организаторът проверява оригинала, кода, печатните защитни елементи, данните от регистъра, поръчката и протокола за тиража. Решението се документира и не ограничава правото на участника да защити правата си по законов ред.

32.6. Изгубена или унищожена карта и код, който не може да бъде възстановен или проверен, не се заменят. Снимка без оригинал не е достатъчна, когато Организаторът основателно е изискал оригинала.

33. НАГРАДЕН ФОНД НА СКРЕЧ ИГРАТА

33.1. Видовете, количествата, единичните ориентировъчни стойности и общата проектна стойност на наградите са посочени в Приложение № 7.

33.2. Проектното разпределение включва 259 печеливши Скреч карти с предметна награда, неопределен брой карти с код за отстъпка и неопределен брой непечеливши карти, равен на разликата между общия тираж и броя на печелившите карти.

33.3. Общата стойност на наградния фонд е 53 040 евро с включен ДДС. Максималната единична стойност е 3 000 евро с включен ДДС съгласно проектната таблица и във всички случаи не може да надвишава 3 500 евро с включен ДДС.

33.4. Стойностите се определят като препоръчителна или обичайна крайна пазарна цена с включен ДДС към датата на публикуване на окончателните Правила. Точните модели, цветове и конфигурации се потвърждават преди началото на кампанията.

33.5. Наградите не могат да бъдат заменяни с пари.

33.6. При обективна невъзможност за предоставяне на конкретна награда  Организаторът може да я замени с функционално сходна награда с не по-ниска стойност.

34. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НАГРАДИТЕ

34.1. След успешна проверка Организаторът уведомява печелившия на предоставените контакти. Печелившият трябва да потвърди приемането и данните за доставка в срок до [5] работни дни.

34.2. Дигитални ваучери могат да бъдат изпращани по електронна поща. Предметните награди се предоставят чрез куриер на територията на Република България или лично на обявен адрес, обичайно до [30] календарни дни след окончателната проверка.

34.3. Организаторът поема еднократната стандартна доставка на предметна награда до адрес в България. Допълнителни разходи, възникнали по вина на печелившия, включително повторна доставка след неявяване, могат да останат за негова сметка.

34.4. За награди с облагаема стойност или при законово изискване печелившият подписва декларация и/или приемо-предавателен протокол по образеца на Приложение № 8 и предоставя необходимите данни.

34.5. Гаранционните права за технически устройства се упражняват съобразно документите на производителя, вносителя или търговеца, предадени заедно с наградата. Организаторът оказва разумно съдействие за идентифициране на доставчика.

34.6. Ваучерите се използват в срока и при условията, посочени върху тях. Неизползвана част от ваучер не се изплаща в брой, освен ако издателят изрично допуска друго.

34.7. Наградите не се комбинират с други отстъпки или промоции, когато условията на съответния ваучер, партньор или доставчик предвиждат това.

35. ПОТРЕБИТЕЛСКИ ПРАВА, ОТКАЗ И ВРЪЩАНЕ НА КУТИЯ

35.1. Скреч картата не е самостоятелно закупена стока и не може да бъде върната или осребрена срещу отделна част от цената на кутията.

35.2. При връщане на кутия Организаторът може да поиска, връщане и на неизползваната Скреч карта като част от съдържанието на пратката, без това да ограничава задължителните права на потребителя.

35.3. Повтарящи се поръчки, направени единствено с цел извличане на Скреч карти и последващо организирано връщане на кутии, могат да бъдат проверявани като евентуална злоупотреба въз основа на всички конкретни обстоятелства.

36. ДАНЪЦИ И ЛИЧНИ ДАННИ ПРИ СКРЕЧ НАГРАДИТЕ

36.1. Всички стойности по Приложение № 7 са с включен ДДС. Данъчното третиране на конкретната награда се определя по приложимото законодателство към момента на предоставянето.

36.2. Когато Организаторът има задължение да удържи, внесе или декларира данък, печелившият предоставя необходимите идентификационни данни и подписва относимите документи.

36.3. За валидиране и доставка могат да се обработват: уникален код, номер на поръчка, снимки на картата, имена, телефон, имейл, адрес, данни за самоличност в необходимия обем, избрана/спечелена награда, дата на предявяване и документи за предаване.

36.4. Данните се обработват за проверка на автентичността, предотвратяване на повторно използване и измами, контакт, доставка, счетоводно и данъчно оформяне и защита при претенции.

36.5. Съгласието за маркетингови съобщения не е условие за получаване или предявяване на Скреч карта и награда.

36.6. Като дружество, регистрирано в Република Кипър, Организаторът прилага Регламент (ЕС) 2016/679 и относимото национално законодателство, като конкретните обработващи, срокове и контакти се попълват в Приложение № 5 преди публикуване.

37. КОНТРОЛ, ОДИТ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА СКРЕЧ ИГРАТА

37.1. При съмнение за компрометирани кодове, неправомерно копиране, производствен дефект, кражба на тираж или друга съществена заплаха Организаторът може временно да спре валидирането и да извърши проверка.

37.2. Ако Скреч играта бъде прекратена предсрочно, Организаторът публикува съобщение, посочва датата на прекратяване и урежда вече предявените автентични печеливши карти съобразно закона и добросъвестността.


ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 – ПАРАМЕТРИ И ОПИСАНИЕ НА НАГРАДАТА

Параметър

Данни за попълване

Наименование на Играта

РОЗОВО BENTLEY ИЛИ РОЗОВА G CLASS - ПО ТВОЙ ИЗБОР

Начало

10:00 на 10.09.2026г

Край

23:59 на 14.12.2026г.

Дата на теглене

15.12.2026г.

Официална страница

www.whatthepink.com

Имейл за контакт

hello@whatthepink.com

Телефон


Брой резерви

3

Срок за отговор на победителя

7 дни

Срок за прехвърляне на собствеността на избраната награда

60 дни

 

А. Автомобил А

Параметър

Данни

Марка и модел

Bentley GTC MULLINER V8

Регистрационен номер

СВ1523НО

Цвят / фолио

Кафяв металик / Розово фолио

 

Б. Автомобил Б

Параметър

Данни

Марка и модел

Mercedes-Benz G-Class, G500

Регистрационен номер

В0923ТЕ

Цвят / фолио

Сив графит / Розово фолио

 

В. Разходи по прехвърлянето

  • Организаторът поема: окончателен данък върху наградата, когато е приложим; нотариална такса; оценка; подготовка на документи.
  • Печелившият поема: регистрация след придобиване; годишен данък МПС; гражданска отговорност/каско след прехвърляне; винетка; текущи разходи за ремонт и поддръжка


ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 – ПРИМЕРЕН ПРОТОКОЛ НА КОМИСИЯТА ПО ТЕГЛЕНЕТО

Параметър

Данни за попълване

Дата, час и място

[ ]

Членове на комисията

1. [ ]
2. [ ]
3. [ ]

Период на регистрация

[ ]

Брой всички записи

[ ]

Брой дубликати/анулирани

[ ]

Брой валидни участия

[ ]

Файл/версия на списъка

[ ]

Контролна сума

[ ]

Използван софтуер/услуга

[ ]

Метод на случаен избор

[ ]

Потенциален печеливш – ID/маскиран номер

[ ]

Резерви по ред

1. [ ]
2. [ ]
3. [ ]

Създадени доказателства

[екранен запис/лог/експорт/снимки]

 

Комисията удостоверява, че:

  • списъкът е заключен преди избора;
  • дубликатите са отстранени съгласно Правилата;
  • начинът на участие и покупките не са използвани като критерий;
  • резултатът е получен чрез случаен избор;
  • протоколът отразява вярно извършените действия.


Подписи:

1. ____________________    2. ____________________    3. ____________________

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 – ДЕКЛАРАЦИЯ НА ПЕЧЕЛИВШИЯ

Аз, ............................................................................................, ЕГН/ЛНЧ ................................, с адрес ..................................................................................................................., декларирам:

  • че съм навършил/а 18 години и отговарям на изискванията на Правилата;
  • че мобилният номер ........................................ е бил използван от мен при регистрацията;
  • че не съм сред лицата, изключени по т. 5.3;
  • че предоставените данни са верни и ще съдействам за данъчното и нотариалното оформяне;
  • че избирам: ☐ Автомобил А  ☐ Автомобил Б;
  • че съм запознат/а с описанието, състоянието и разходите по Приложение № 1;
  • че приемам наградата и разбирам, че не мога да получа и двата автомобила или паричната разлика;
  • че съм получил/а информация за обработването на личните ми данни;
  • че желая/не желая отделно договаряне за снимки, интервю или рекламни материали: ☐ да ☐ не.


Дата: _______________                         Подпис: ____________________

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 – ПРИЕМО-ПРЕДАВАТЕЛЕН ПРОТОКОЛ

Днес, ............................ г., в гр./с. ........................................, между:

1. дружество LTD, юридическо лице, регистрирано в Република Кипър, с регистрационен номер [__________], със седалище и адрес на управление [________________________________], представлявано от [________________] – предаваща страна; и

2. ...................................................................................., ЕГН/ЛНЧ ............................ – печеливш и приемаща страна,

се състави настоящият протокол за следното:

Параметър

Данни за попълване

Избран автомобил

[А/Б]

Марка и модел

[ ]

VIN

[ ]

Регистрационен номер

[ ]

Километраж при предаване

[ ]

Дата и час на предаване

[ ]

Място

[ ]

Ключове

[брой]

Свидетелство за регистрация – част I

[да/не]

Свидетелство за регистрация – част II

[да/не]

Сервизна документация

[ ]

Гуми/джанти/аксесоари

[ ]

Ниво гориво/заряд

[ ]

Видими забележки

[ ]

Други

[ ]

 

  • Приемащата страна извърши оглед и прие автомобила с описаното състояние и принадлежности.
  • Рискът и фактическата власт преминават в момента на подписване, освен ако договорът за прехвърляне предвижда друго.
  • Протоколът не отменя права и отговорности, които не могат да бъдат изключени по закон.


ПРЕДАЛ: ____________________              ПРИЕЛ: ____________________

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5 – ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

1. Администратор

WHAT THE PINK COSMETICS LTD, дружество, учредено и съществуващо съгласно правото на Република Кипър, регистрационен номер HE 497393, със седалище: 21 Ilias Papakyriakou, 7 STARS TOWER, Floor 4, Egkomi 2415, Никозия, Република Кипър, с данъчен номер 60392539F, e-mail: hello@whatthepink.com

2. Категории данни

За участниците в Основната игра: мобилен номер, дата/час, канал, OTP статус, технически логове, версия на Правилата и статус. За лицата, предявяващи скреч награда: уникален код на скреч картата, номер на поръчка, снимки и оригинал на лична картата за удостоверяване самоличността на участника, имена, телефон, имейл, адрес, спечелена награда и данни за доставка. За потенциалния печеливш: имена, възраст, адрес, документ за самоличност в необходимия обем, данъчни и нотариални данни, подпис, комуникация, снимки само при отделно основание.

3. Цели

Регистрация и администриране на Основната игра; производство, разпределение и валидиране на Скреч карти; предотвратяване на дублиране, фалшифициране и злоупотреби; теглене; проверка; предоставяне на наградите; данъчно, счетоводно, нотариално и административно оформяне; защита при претенции; публична прозрачност в минимален обем.

4. Правни основания

Изпълнение на отношенията, възникнали с приемане на Правилата; законови задължения; легитимен интерес за сигурност, предотвратяване на измами и доказване на честно теглене; съгласие за незадължителни рекламни материали и директен маркетинг.

5. Получатели

Доставчици на хостинг, SMS/OTP, IT поддръжка, печатници и производители на защитени карти, складове, куриери/логистика, адвокати, нотариуси, счетоводители, оценители, застрахователи, доставчици на награди, титуляр на автомобила, държавни и общински органи, когато е необходимо.

6. Международни трансфери

Когато доставчик обработва данни извън ЕИП, Организаторът използва приложим механизъм за трансфер и подходящи гаранции. Конкретните доставчици и държави се посочват в онлайн политиката.

7. Срокове

Непечеливши: 12 месеца след приключване, освен при спор/проверка. Печеливш: съобразно данъчни, счетоводни, нотариални и давностни срокове. Маркетингови данни: до оттегляне или срок по политиката.

8. Права

Достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение, преносимост, оттегляне на съгласие и жалба до КЗЛД. Някои права могат да бъдат ограничени от законови задължения или необходимостта за защита на правни претенции.

9. Задължителност

Мобилният номер е необходим за участие. Данните за идентификация и прехвърляне са необходими само за потенциалния печеливш; непредоставянето им може да направи наградата невъзможна.

10. Автоматизирани решения

Случайното теглене е автоматизиран избор на запис, но не използва профилиране, покупателно поведение или оценка на лични характеристики. Проверка на допустимостта се извършва по Правилата.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 7 – НАГРАДЕН ФОНД НА СКРЕЧ ИГРАТА

Всички стойности са в евро и са с включен ДДС.

№

Награда

Брой

Единична стойност (€)

Обща стойност (€)

1

iPhone 17 Pro Max или еквивалентен модел

3

1 500

4 500

2

Dyson Airwrap или еквивалентен продукт

3

600

1 800

3

Medicube Age-R Booster pink

3

330

990

4

LumiTech+ Advanced LED Mask

50

195

9 750

5

Medicube Age-R Booster Pro Mini White

200

180

36 000

6

Код за отстъпка YENGES




7

Код за отстъпка КИБРИТ




8

Опитай пак





Общо стойност на наградния фонд: 53 040 евро с включен ДДС. Най-висока единична проектна стойност: 1 500 евро. Останалите карти от тиража са непечеливши.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 8 – ПРОТОКОЛ ЗА ПРЕДЯВЯВАНЕ И ПРЕДАВАНЕ НА СКРЕЧ НАГРАДА

Днес, ............................ г., между Дружество, учредено и съществуващо съгласно правото на Република Кипър, регистрационен номер HE 497393, със седалище: 21 Ilias Papakyriakou, 7 STARS TOWER, Floor 4, Egkomi 2415, Никозия, Република Кипър, с данъчен номер 60392539F, e-mail: hello@whatthepink.com („Организатор“), и лицето, посочено по-долу, се състави настоящият протокол.

Параметър

Данни за попълване

Имена на печелившия

[ ]

Телефон / имейл

[ ]

Адрес

[ ]

Номер на поръчка

[ ]

Уникален код на Скреч картата

[ ]

Описание на наградата

[ ]

Обявена стойност с ДДС

[ ] евро

Начин на проверка

[оригинал / снимки / регистър / поръчка]

Дата на потвърждение

[ ]

Начин и дата на предаване

[ ]

Куриерска товарителница / документ

[ ]

Данъчни документи

[ ]

Забележки

[ ]


Печелившият потвърждава, че е получил описаната награда, запознат е с приложимите гаранционни и данъчни условия и предоставените данни са верни.

ЗА ОРГАНИЗАТОРА: ____________________        ПЕЧЕЛИВШ: ____________________